Skip to content

Conditionरोग

Common cold (pratishyaya)

प्रतिश्याय (जुकाम) · प्रतिश्याय

Extracted from the text12 references

Pratishyaya (coryza) arises when vata, kapha, pitta and blood lodged in the head are provoked singly or together. It has a prodrome, five kinds and a neglected, vitiated form, and if neglected it may become hard to cure or lead to wasting.

Names and synonyms

Sanskrit
प्रतिश्याय
Hindi
प्रतिश्यायजुकामसर्दीनजलानाक बहना
English
Common coldcommon coldcoryzarhinitisrunny nose
Romanized
pratishyayajukam

Types described in the text

Vata coryza

वातज प्रतिश्याय

Thin clear discharge, blocked nose, dry throat, palate and lips, needling pain in the temples, sleeplessness, much sneezing, hoarseness.

Pitta coryza

पित्तज प्रतिश्याय

Sudden yellow, hot, foul discharge from the head, breath hot like smoke and fire, thirst and burning.

Kapha coryza

कफज प्रतिश्याय

Swelling above the eyes, heavy head, itching of throat, palate, lips and head, cold thick white discharge, craving for warmth, passage blocked by dense phlegm.

Blood coryza

रक्तज प्रतिश्याय

Constant nasal bleeding, red eyes, daily signs of chest injury, foul breath, loss of smell.

Tridoshic coryza

सन्निपातज प्रतिश्याय

Recurs again and again, subsides suddenly ripened or unripened, returns, shows the signs of all doshas.

Vitiated coryza

दुष्ट प्रतिश्याय

Nostrils dry quickly and become wet again, phlegm blocks the channels, nose closes and suddenly opens, foul breath, loss of smell.

What the text says

Each statement reports the source, with its chapter, page and verse. Traditional descriptions are not presented as proven medical facts.

Classification1

  • A footnote gives five kinds of coryza: vataja, pittaja, kaphaja, sannipataja and raktaja.

    Chapter 16 · p. 342 · v. 87FootnoteTraditional description

Causes1

  • The text says vata, kapha, pitta and blood lodged in the head, provoked singly or together, produce the coryza diseases with their own qualities.

    Chapter 16 · p. 342 · v. 87Hindi commentaryTraditional description

Early signs1

  • Before the disease: sneezing, aching of all limbs, heaviness of the head, stiffness, constant horripilation without cause, and thirst and other complications.

    Chapter 16 · p. 342 · v. 88Hindi commentaryTraditional description

Treatment principle3

  • New, unripe coryza is calmed by drinking ghee prepared with medicines chosen by dosha; sudation, massage, gargles with the three pungents and emesis are used to ripen it; ripened coryza with thick phlegm is drained by nasal medication.

    Chapter 16 · p. 345 · v. 96Hindi commentaryTraditional description
  • The text prescribes ghee with the five salts for vata coryza, ghee cooked with bitter, amalaki and sweet drugs for pitta and blood coryza, and ghee cooked with hot, very pungent, bitter, drying and astringent drugs for kapha coryza.

    Chapter 16 · p. 345 · v. 97Hindi commentaryTraditional description
  • Measures such as warm dry-ginger water, medicated milk, sharp foods, pulse soups and a sour horse-gram gruel are said to make coryza ripen quickly.

    Chapter 16 · p. 345 · v. 98Hindi commentaryTraditional description

Prognosis1

  • If the doshas are not removed in time, the coryzas in time become badly vitiated, hard to cure or fit to be refused, or bring on wasting and other grave diseases.

    Chapter 16 · p. 344 · v. 95Hindi commentaryTraditional description

Where else is this mentioned?

Named 27 times on 5 pages. These are automatic name matches, so a few may refer to something else with the same name.

Questions and answers

How does the text treat new coryza compared with ripened coryza?

New, unripe coryza is calmed with ghee prepared by dosha; ripened coryza with thick phlegm is drained by nasal medication.

Detailed answer and sources

All references

Every page and verse of the source that this entry draws on.

Quick facts

Content type
Condition
Categories
RespiratoryEye and ENT
Source pages with records
4
Pages naming it
5
Chapters
Chapter 16
Extraction tasks
T16
Record id
condition_pratishyaya