Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.
Names and synonyms
- Sanskrit
- दश औषधकालदशभेषजकाल
- Hindi
- दस औषध कालऔषध सेवन का समय
- English
- Ten times for taking medicine
What the text says
Each statement reports the source, with its chapter, page and verse. Traditional descriptions are not presented as proven medical facts.
Definition5
Medicine taken alone in the morning without any food is called nirbhakta and is used only for strong people; taken thus it is said to be very potent and able to destroy all diseases.
Medicine taken before the meal (pragbhakta) is said to digest quickly and be comfortable; after the meal (urdhvabhakta) it removes diseases of the upper body; in the middle of the meal (madhyabhakta) it destroys diseases of the middle of the body, and the wise physician chooses after weighing the disease.
Antarabhakta is medicine taken at midday between the fixed morning and evening meals and is said to kindle the fire strongly; sabhakta is food prepared or cooked with medicines, to be given to those averse to medicine, children, the emaciated, the old and women.
Samudga is medicine taken before and after the meal and is said to calm doshas provoked in the upper and lower body; muhurmuhu is medicine given again and again, with or without food, in dyspnoea, severe hiccup and severe belching.
Grasa is medicine mixed with a morsel: digestive, nourishing and aphrodisiac powders for those with weak fire, depleted semen or weakness. Grasantara is medicine taken between two morsels: for cough and dyspnoea, emetic medicines, medicated smokes and linctuses made with pacifying drugs.
Classification3
Ten times for taking medicine are named: without food (nirbhakta), before the meal (pragbhakta), after the meal (urdhvabhakta), in the middle of the meal (madhyabhakta), between meals (antarabhakta), with food (sabhakta), before and after the meal (samudga), repeatedly (muhurmuhu), with a morsel (grasa) and between morsels (grasantara).
The text lists ten times for taking medicine: in the morning before food, before the meal, after the meal, in the middle of the meal, between meals, with the meal, before and after the meal (samudga), repeatedly, with each morsel and between morsels; it notes that meat is prescribed at none of them.
Ten times for taking medicine are listed: in the morning, before food, after food, in the middle of food, between meals, with food, with mudga (मुद्ग के साथ, as printed), repeatedly, with each morsel and between morsels; none of them is fixed for meat.
Cautions1
A footnote says only strong people can bear medicine taken this way, while children, the old, women and people of delicate nature become exhausted; a second footnote cites another text defining nirbhakta as the use of medicine alone.
Other1
A footnote notes that other texts call medicine taken after the meal adhobhakta, with the same meaning.
Where else is this mentioned?
Named 2 times on 2 pages. These are automatic name matches, so a few may refer to something else with the same name.
- Book page 448Chapter 20… सभक्र, 7. सामुe, 8. मुहुर्मुहु, 9. ग्रास, 10. ग्रासांतर ये दस औषधकाल (औषध सेवन का समय) है। यहाँ से इसी का वर्णन आचार्य करते हैं। अन्नदिक का बिल्कु ल सेवन न …
- Book page 450Chapter 20… धियों से अवलेहों को ग्रासांतर में प्रयोग करना चाहिए। इस प्रकार क्रमश: दस औषध काल का वर्णन हुआ। स्नेहपाकादि वर्णन प्रतिज्ञा स्नेहविपाकलक्षणमत: परमूर …
Questions and answers
What are the ten times for taking medicine in chapter 20?
Nirbhakta, pragbhakta, urdhvabhakta, madhyabhakta, antarabhakta, sabhakta, samudga, muhurmuhu, grasa and grasantara.
Detailed answer and sourcesOn what grounds does the hitahita chapter say that meat is neither food, nor medicine, nor rasayana?
Not food: Brahma and the others did not eat it, nourishment runs from milk to food, children are first given light food with milk at six months, and meat is very incompatible with milk. Not medicine: it is absent from the lists of drugs, it neither purifies nor, having no distinct taste of its own, pacifies, and no dose and none of the ten times for medicine is given for it. Not rasayana: it is absent from the rasayana section.
Detailed answer and sourcesOn what grounds does the translation say that meat is not a medicine?
It is not taken up in the sections on collecting medicinal substances, is neither purifying nor pacifying, has no taste of its own, and has no time or measure of use laid down for it.
Detailed answer and sourcesAll references
Every page and verse of the source that this entry draws on.
Extraction notes
- सामुe is read as सामुद्ग (the commentary writes सामुद्र); in the grasantara commentary ग्रास श्वास is read as कास श्वास, following the verse सकासनिश्वासिषु.
- The Sanskrit list on PDF 687 has samudga (before and after the meal) where the translation prints मुद्ग के साथ.
Quick facts
- Content type
- Principle
- Source pages with records
- 5
- Pages naming it
- 2
- Chapters
- Chapter 20Appendix: Hitahita
- Extraction tasks
- T22, T29, T30
- Record id
- concept_aushadha_kala