Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.
Names and synonyms
- Sanskrit
- आमलकीआमलकधात्रीवयस्थाश्रीफल
- Hindi
- आंवलाआमलकीआँवलाआवलाअमलाआमला
- English
- Amalakiindian gooseberryamlaamalakiemblic
- Romanized
- amalakiamlaaonlaavlaamalaka
- Marathi
- आवळा
Ayurvedic properties
Only the qualities the text states are listed. The claims below give each statement with its source.
- Qualities (guna)
- Shita
What the text says
Each statement reports the source, with its chapter, page and verse. Traditional descriptions are not presented as proven medical facts.
Properties2
Emblic (āṃvalā) is listed among very sour fruits said to pacify vata, provoke blood, produce pitta and kapha, be heavy and unctuous, cause salivation, cleanse impurities and be sharp.
Amalaki is described as pure and the best among fruits, and as very cold, like snow; in this it differs from abhaya, which is very hot.
Find everywhere it is used
Open in the usage explorerFormulations containing it
34Amalaka arishtaआमलकारिष्टAmalaki and gokshura powder for injury and wasting coughआमलकादि चूर्णAmalaki and shatavari milk puddingआँवला-शतावरी पायसAmalaki decoction with ghee, sugarcane juice and milkघृतयुक्त आमलक क्वाथAntimony, amalaki, jujube and parched rice soaked in ghee and jaggeryसुरमा, आंवला, बेर, खील का तर्पणAphrodisiac amalaki and other powdersवृष्यामलकादि चूर्णAphrodisiac amalaki preparationवृष्यामलक योगBhallatakadi pasteभल्लातकादि लेपBhringaraja and amalaki oil as nasal dropsभांगरा-आंवला रस से सिद्ध तैल का नस्यBhringarajadi oilभृंगराजादि तैलCold infusion of amla, nut grass, hribera and coriander (unnamed)आँवला आदि का शीतकषायDecoction of cardamom and others for kapha fever (unnamed)कफज्वर क्वाथ (एलादि)Decoction of nut grass and others for sannipata fever (unnamed)सन्निपात ज्वर क्वाथ (मुस्तादि)Decoction of parched rice and others for pitta fever (unnamed)पित्तज्वर क्वाथ (लाजादि)Dhatryadi pasteधात्र्यादि लेपEladi powderएलादि चूर्णGhee cooked with bitter, amalaki and sweet drugsतिक्त, आमलक, मधुर औषधियों से पका घृतJujube and amalaki kernel powderबेर और आंवले की गिरी का चूर्ण
Remedies using it
1Conditions mentioned with it
36Conditions named in the preparations that use it, or linked to it directly.
Anaemia (pandu)पांडु रोग (खून की कमी)Bleeding (raktasrava)रक्तस्राव (खून बहना)Common cold (pratishyaya)प्रतिश्याय (जुकाम)Consumption (rajayakshma)राजयक्ष्मा (क्षय रोग)Cough (kasa)कास (खांसी)Dadru (a kind of kushtha)दद्रुDiarrhoea (atisara)अतिसार (दस्त)Drying (shosha)शोषEye disorders (netraroga)नेत्ररोग (आंख के रोग)Fever (jvara)ज्वर (बुखार)Fistula-in-ano (bhagandara)भगंदरHaemorrhoids (arsha)अर्श (बवासीर)Hiccup (hikka)हिक्का (हिचकी)Hoarseness (svarabheda)स्वरभेद (आवाज बैठना)Itching (kandu)कंडू (खुजली)Itching disorders (kandu, pama)खुजली के रोगJaundice (kamala)कामला (पीलिया)Kapha disordersकफ रोग
Organs and systems mentioned
25Abdomenउदर (पेट)Anus and rectumगुदाBlood and circulationरक्त और रक्त संचारChestछाती (उरस्)Earsकान (कर्ण)Eyesआंखें (नेत्र)Headसिर (शिर)Heart and cardiovascular systemहृदय और रक्त-संवहनी तंत्रIntestines and colonआंतें और बृहदांत्रKidneys and urinary systemगुर्दे और मूत्र तंत्रLipsहोंठ (ओष्ठ)Liver and hepatobiliary systemयकृत और पित्ताशय तंत्रLungs and respiratory systemफेफड़े और श्वसन तंत्रMouth, teeth and gumsमुख, दांत और मसूड़ेMuscles and connective tissuesमांसपेशियां और संयोजी ऊतकNoseनाक (नासिका)Pancreasअग्न्याशयReproductive organsप्रजनन अंग
Other ingredients used together
24Count of shared preparations.
Haritaki (chebulic myrobalan)हरड़ (हरीतकी)×12Musta (nut grass)नागरमोथा (मुस्ता)×10Trikatu (three pungents)त्रिकटु (सोंठ, मिर्च, पीपल)×9Haridra (turmeric)हल्दी (हरिद्रा)×9Sugar (sharkara, sita)शक्कर (शर्करा, सिता)×8Ghee (ghrita)घी (घृत)×8Milk (ksheera)दूध (क्षीर)×6Bibhitaki (belleric myrobalan)बहेड़ा (बिभीतक)×6Bhallataka (marking nut)भिलावा (भल्लातक)×6Asana (Indian kino)विजयसार (असन)×6Ajamoda (wild celery seed)अजमोद×5Nimba (neem)नीम (निम्ब)×5Ela (cardamom)इलायची (एला)×4Rock salt (saindhava)सेंधा नमक (सैंधव)×4Chitraka (white leadwort)चित्रक (चीता)×4Vidanga (false black pepper)वायविडंग (विडंग)×4Aragvadha (golden shower)अमलतास (आरग्वध)×4Sesame oil (tila taila)तिल का तेल (तैल)×4
Topics of the text that discuss it
19Amalaka arishtaआमलकारिष्टAphrodisiac amalaki and other powdersवृष्य आमलकादि चूर्णAphrodisiac amalaki preparationवृष्य आमलक योगBhringarajadi oilभृंगराजादि तैलDifference between haritaki and amalakiहरीतकी और आँवले का भेदEladi powderएलादि चूर्णKapitthadi decoctionकपित्थादि क्वाथPlant glossary, letter section ज (entries 1–11: जटा to जंघारूहा)वनौषधिशब्दादर्श, ज वर्ग (प्रविष्टि 1–11: जटा से जंघारूहा)Plant glossary, letter section त (entries 1–41: तगर to त्वक्)वनौषधिशब्दादर्श, त वर्ग (प्रविष्टि 1–41: तगर से त्वक्)Plant glossary, letter section ध (entries 1–7: धत्तूर to ध्यामक)वनौषधिशब्दादर्श, ध वर्ग (प्रविष्टि 1–7: धत्तूर से ध्यामक)Plant glossary, letter section फ (entries 1–4: फणी to फेन)वनौषधिशब्दादर्श, फ वर्ग (प्रविष्टि 1–4: फणी से फेन)Plant glossary, आ entries 1–21 (आखुकर्णी to आश्मन्तक)वनौषधिशब्दादर्श, आ वर्ग प्रविष्टि 1–21 (आखुकर्णी से आश्मन्तक)
Course sessions
2Questions and answers
3What goes into Bhringarajadi oil and how is it used?भृंगराजादि तैल में क्या पड़ता है और उसका प्रयोग कैसे होता है?Which fruits make up triphala, and why does the commentary call the name apt?त्रिफला किन फलों से बनती है और टीका इस नाम को सार्थक क्यों कहती है?Which three triphalas does the Marathi column list under त्रिफला?त्रिफला के मराठी स्तंभ में कौन-से तीन त्रिफला बताए गए हैं?
Plant glossary entries
7Where else is this mentioned?
Named 52 times on 42 pages. These are automatic name matches, so a few may refer to something else with the same name.
- PDF page 34Front matter… भव्य:=हंसपादि, अहसिं्र=वृशिचकालि, अनंत=सुवर्ण, ऋषभ=पावठे की लता, ऋषभा=आमलक, मुनिखर्जूरिका=राजखर्जूर, वर्धमान:= मधुर मातुलुंग:= वर्धमान=श्वेतैरंड …
- Book page 59Chapter 4… ानी ततििंडीक,अनार, छोटी बेर, चव्य (चाव), बडी बेर, झाडिया बेर, फ ालसा, आंवला, चिरोंजी, करवंदी(?)बेंत, जीव, आम्रक (आमरस), ककडी (खट्टी) कुशाम्र2 कचर …
- Book page 82Chapter 6×3… जीवेद्धर्मकामार्थ्युक्त:॥ 42॥ भावार्थ : प्रात:काल भोजन के समय में तीन आँवला रात्रि के समय एक हरड, दो बहेडा को चूर्ण करके घी शक्कर आदि योग्य अनुपा …
- Book page 83Chapter 6… ही काढा पीना चाहिए, अथवा भिलावे, गिलोय, द्राक्ष, त्रिफला (हरड, बहेडा, आँवला) इन एक-एक औषधियों के क्वाथ के अनुपान से (रसायन) सेवन करना चाहिए। ये औ …
- Book page 114Chapter 8… सैंधा नमक, वच, पीपल इन तीनों के कल्क से मिश्रित त्रिफला (हर्ड, बहेडा, आमला) व मेनफल को दूध में पकाना चाहिए। रोगी को घुटने बराबर ऊँचे, स्थिर व मृ …
- Book page 116Chapter 8… िर्महातुरमिहान्नपानविधिना सदोपाचरेत्॥ 39॥ भावार्थ : सोंठ, हरड, बहेडा, आंवला, अग्निमंथ, छोटी व बडी कटेली, एरणड, देवदारु, पाढल, मातुलुंग बेलगिरि इन …
- Book page 127Chapter 9×2… :॥ 12॥ भावार्थ : त्रिकटु, त्रिजातक (दालचीनी, इलायची, पत्रज) नागरमोथा, आमलक इनको समभाग लेकर कपडा छान चूर्ण करके शक्कर के साथ मिलाकर, ठणडे पानी के …
- Book page 134Chapter 9… ्रिाफलया कृतमाजयमिश्रं। विश्वामयप्रशमनं कुश्लोपदिष्टम्॥ 44॥ भावार्थ : आंवला, नागरमोथा, नेत्रवाल, धनिया इनके शीतकषाय अथवा काढा में अधिक ईख का रस म …
- Book page 139Chapter 9… जवरशिशथिलकुक्षिरपीह पक्वे॥ 67॥ भावार्थ : भार्डी, त्रिफला (हरड, बहेडा, आँवला) त्रिकटु (सोंठ, मिरच, पीपल) इनसे पकाया गया पानी को अर्थात् काढा पीने …
- Book page 140Chapter 9… पित्तकृतजवरेषु॥72॥ भावार्थ : पैत्तिक जवरों में धान के खील, नेत्रवाला, आंवला, कच्चा कशोरु इनका या मनुक्का, नागरमोथा, मुलैठी, नीम, कमल, सारिबा इनक …
- Book page 141Chapter 9×2… ारके / पित्तरोगाधिकार: 141 भावार्थ : कफ जवर में इलायची, अजवाईन, मिरच, आंवला, हरड इनका या अमलतास, नागरमोथा, शुंठी, पीपल इनका, या चिराता, नीम, दोनो …
- Book page 145Chapter 9… ्रिकटु (सोंठ मिरच, पीपल) नागरमोथा, चित्रक इनके या पाठा, अजवाईन, मिरच, आंवला व हरडा इनके कल्क को गरम जल में मिलाकर पीना चाहिए अथवा शुंठी को ही पान …
Questions and answers
What goes into Bhringarajadi oil and how is it used?
Bhringaraja juice, amalaki juice and sesame oil, one prastha each, four prastha of cow's milk and a pala of liquorice paste; it is given as nasal drops for many mouth diseases.
Detailed answer and sourcesWhich fruits make up triphala, and why does the commentary call the name apt?
Haritaki, bibhitaki and amalaki; the commentary says they remove the disorders arising from the three doshas.
Detailed answer and sourcesWhich three triphalas does the Marathi column list under त्रिफला?
The common triphala (हरडे, बेहेडे, आंबळकटी), a fragrant triphala (जायफळ, सुपारी, लवंग) and a sweet triphala (द्राक्षा, दाडिम, खजूर).
Detailed answer and sourcesAll references
Every page and verse of the source that this entry draws on.
Quick facts
- Content type
- Herb
- Categories
- Medicinal plantFruitFood
- Source pages with records
- 2
- Pages naming it
- 42
- Chapters
- Chapter 4Chapter 25
- Extraction tasks
- T03, T28
- Record id
- ingredient_amalaki