Skip to content

Conditionरोग

Burns (dagdha)

दग्ध (जलना) · दग्ध

Extracted from the text6 references

Chapter 21 classifies accidental burns into four kinds with their signs and gives a treatment for each, followed by a healing powder and colour restoration.

Names and synonyms

Sanskrit
दग्धदग्धव्रणअग्निदग्ध
Hindi
दग्धजलनाजले का घाव
English
Burnsburnsburn wound
Romanized
dagdha

Types described in the text

Touched burn (sprishta)

स्पृष्ट (प्लुष्ट)

Very discoloured and very hot.

Even burn (samyag-dagdha)

सम्यग्दग्ध / समदग्ध

Black like sesame, hot, not burnt deeply.

Bad burn (durdagdha)

दुर्दग्ध

Many blisters, fierce burning pain, distressing and slow to settle.

Over-burn (atidagdha)

अतिदग्ध / अत्यन्तदग्ध

Fainting, great thirst, heaviness of joints, wasting of limbs, hanging flesh, pain in vessels, ligaments and bones, worms in the wound after a time, slow healing and lasting discolouration.

What the text says

Each statement reports the source, with its chapter, page and verse. Traditional descriptions are not presented as proven medical facts.

Classification1

  • Burns occurring otherwise than by planned cautery are said to be of four kinds: sprishta, samyag-dagdha, durdagdha and atidagdha.

    Chapter 21 · p. 480 · v. 24Hindi commentaryTraditional description

Causes1

  • Fire reaching unctuous materials such as ghee and oil or dry ones such as wood, stone and iron is said to burn quickly and fiercely, causing great pain and many blisters at the burnt spot.

    Chapter 21 · p. 481 · v. 27Hindi commentaryTraditional description

Treatment principle2

  • Fire too is said to be seen as a medicine for burns and for poison; a quoted line, garbled in this conversion, prescribes heat and hot medicine for burns.

    Appendix: Hitahita · p. 609Sanskrit verseTraditional description
  • Fire too is said to be suitable as a medicine for अग्निविष; the Sanskrit on PDF 681 has अग्निविषौषधत्वेन.

    Appendix: Hitahita · p. 624Hindi commentaryTraditional description

Where else is this mentioned?

Named 12 times on 7 pages. These are automatic name matches, so a few may refer to something else with the same name.

Questions and answers

What are the four kinds of accidental burns, and how is a bad burn treated?

Sprishta, samyag-dagdha, durdagdha and atidagdha; a bad burn is sprinkled with lukewarm milk, smeared with ghee and cooling pastes, and its blisters are opened and covered with cool leaves.

Detailed answer and sources

All references

Every page and verse of the source that this entry draws on.

Extraction notes

  • The quoted line reads खे कृशाग्निप्रतनं कार्यमुष्णं च भेषजम्; only कार्यमुष्णं च भेषजम् (hot medicine should be applied) is clear.

Quick facts

Content type
Condition
Categories
Surgery and injuriesSkin and hair
Source pages with records
4
Pages naming it
7
Extraction tasks
T23, T29, T30
Record id
condition_dagdha