Explore the knowledge
Search in any script or spelling. Combine filters: values inside one filter widen the results, different filters narrow them.
Showing 24 of 33 entries
Principle
Astringent taste (kashaya)
कषाय रस (कसैला) · कषायरस
Astringent vegetables are listed among the causes of vāta aggravation.
Topic
After-drinks for astringent and other tastes
कषाय आदि रसों के अनुपान
With astringent fruits and tuber and leaf vegetables a sweet after-drink is wholesome, and with foods that are plainly sweet an after-drink of pungent substances is best. A footnote notes…
Principle
Rainy season (varsha)
वर्षा ऋतु · वर्षा
A footnote says vāta is aggravated in the rainy season by the nature of the season, so enema therapy is given then.
Remedy
Astringent preparation and cow's urine with jasmine flowers and sprouts
जाई के फूल व अंकुर सहित कषाय व गोमूत्र · जातीकुसुमांकुरान्वित कषायगोमूत्र
Astringent preparations (kashaya) and cow's urine together with jasmine flowers and sprouts are said always to remove all diseases of the mouth.
Principle
Bitter taste (tikta)
तिक्त रस (कड़वा) · तिक्तरस
Bitter vegetables (the commentary writes तीखा for the verse's tikta) are listed among the causes of vāta aggravation.
Condition
Bleeding disorder (raktapitta)
रक्तपित्त
Raktapitta is described as blood, corrupted in the liver and spleen by vata and pitta after vata, injury or heat, flowing upward, downward or both ways. Its prodromes, incurable and fatal…
Topic
Cause and treatment of virasa
विरस का निदान और चिकित्सा · विरसनिदान व चिकित्सा
The doshas pervert the taste of the mouth. The mouth is washed with decoctions that counter the dosha and the present taste, and suitable tooth-sticks, held liquids, gargles and head…
Condition
Kapha disorders
कफ रोग · श्लेष्मरोग
The people of marshy (ānūpa) land are described as very stout and kapha-predominant, and physicians there are told always to treat kapha and vāta.
Principle
Kapha dosha
कफ दोष · कफ
The introduction lists the qualities of kapha as stable (sthira), unctuous (snigdha), smooth (ślakṣṇa), clay-like (mṛtsna), cold (śīta), heavy (guru) and slow (manda), and says kapha, like…
Food
Meat and meat soup (mamsa, mamsarasa)
मांस और मांसरस · मांसरस
The introduction says meat, like wine and honey, is used in no medicinal formula of the Kalyāṇakāraka, because obtaining it involves killing living beings and its renunciation is needed to…
Principle
Non-violent diet and avoidance of meat in medicine
अहिंसक आहार (मांस निषेध) · मांसनिषेध
The introduction says that the treatment portion of the Kalyāṇakāraka resembles Caraka to a large extent, apart from the parts dealing with honey, wine and meat.
Principle
Pitta dosha
पित्त दोष · पित्त
Taking digestion as the example, the introduction says the pācaka pitta in the āmāśaya, pakvāśaya and similar organs is gross and can be seen directly, with qualities such as a raw smell…
Principle
Pungent taste (katu)
कटु रस (चरपरा) · कटुरस
Excessive use of pungent things is listed among the causes of pitta aggravation.
Principle
Rasa (six tastes)
रस (षड्रस) · षड्रस
The verse lists the habitual use of a single taste among the causes that bring on the doshas, to be avoided.
Food
Sesame (tila)
तिल
The verse describes sesame as hot, pervaded by astringent, bitter and sweet tastes, binding and appetising, light in digestion, and, applied to wounds, cleansing and healing.
Food
Sesame oil (tila taila)
तिल का तेल (तैल) · तैल
Eating sesame oil is listed among the causes of pitta aggravation.
Condition
Taste disturbance (virasa)
विरस (स्वाद बिगड़ना) · विरस
Virasa is a perverted taste in the mouth caused by the doshas, treated by mouth-washes, tooth-sticks, held liquids, gargles and head purgation.
Principle
Vata dosha
वात दोष · वात
Continuing the account of digestion, the introduction says the food is moved onward by a propulsive action, and samāna vāyu is needed for this and to keep the food moist; its actions of…
Condition
Vatarakta (gout-like disorder)
वातरक्त
Vatarakta is said to arise from burning, pungent, hot and dry food in the hot season and long fast riding, which burn the blood and provoke vata; the corrupted blood collects in the feet…
Principle
Vehicle taken with medicine (anupana)
अनुपान
The commentary prescribes the after-drink by the kind of food: sour gruel (kāñjī; the verse says sauvīra) when eating things made of pulses, buttermilk with boiled rice and the like, warm…
Food
Water (jala)
जल (पानी) · जल
The seasonal rules name the drinking water for each season: in spring well or village water, or water heated, clean and cooled; in summer well water; in the rains hot water; in autumn water…
Remedy
Wholesome food and drink for the rains
वर्षा ऋतु का हितकर आहार-पान
In the rains, food with bitter and astringent tastes in larger measure and pungent in small measure is said to be wholesome, together with milk, sugarcane and things made from them such as…
Topic
After-drinks for sour and other tastes
अम्ल आदि रसों के अनुपान
Sour foods take a salty after-drink, and pungent foods a bitter and astringent one. Milk is called a wholesome after-drink with every taste.
Topic
Air-dominated land and its water
वायुगुण प्रधान भूमि और उसका जल · वाताधिक्य भूमि एवं वहाँ का जलस्वरूप
Land dominated by the air quality is hard, uneven and dry, brown or dove-grey, with mostly tasteless grasses, poor crops and hollow trees; its water is pungent (the commentary writes कडुवा)…