Skip to content

Principleसिद्धांत

Ultimate health (paramartha svasthya)

परमार्थ स्वास्थ्य · परमार्थस्वास्थ्य

Extracted from the text3 references

Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.

Names and synonyms

Sanskrit
परमार्थस्वास्थ्यपारमार्थिक स्वास्थ्य
Hindi
परमार्थ स्वास्थ्यपारमार्थिक स्वास्थ्यमोक्ष रूपी स्वास्थ्य
English
Ultimate healthultimate healthspiritual healthparamartha svasthya
Romanized
paramartha svasthya

What the text says

Each statement reports the source, with its chapter, page and verse. Traditional descriptions are not presented as proven medical facts.

Definition3

  • The editor reports that the author distinguishes ultimate (pāramārthika) health from practical health, and defines ultimate health as the imperishable, supra-sensory and unequalled bliss of the soul that arises from the destruction of the eight karmas, such as the karma that veils knowledge (jñānāvaraṇa).

    Front matter · p. 26IntroductionTraditional description
  • The verse describes ultimate health as born of the destruction of all karmas, most wonderful, final and without equal, beyond the senses and sought by those who know the truth.

    Chapter 2 · p. 13 · v. 3Sanskrit verseTraditional description
  • The commentary says the supersensory bliss of liberation, arising from the destruction of all the soul's karmas, wondrous, final, unequalled and sought by the learned, is called ultimate health.

    Chapter 2 · p. 13 · v. 3Hindi commentaryTraditional description

Classification1

  • Of the two kinds of health taught by the Jina, ultimate (pāramārthika) health is called the primary one.

    Chapter 2 · p. 13 · v. 2Hindi commentaryTraditional description

Where else is this mentioned?

Questions and answers

What two purposes of medicine and what two kinds of health does the editor report from the work?

Medicine protects the health of the healthy and frees the sick from disease (chapter 1, verse 24). Health is ultimate (pāramārthika), the imperishable bliss of the soul, or practical (vyāvahārika), the balance of the dhātus, agni and doṣas with clear senses, a joyful mind and a disease-free body.

Detailed answer and sources
What two kinds of health does chapter 2 describe, and what are the marks of practical health?

Ultimate (pāramārthika) health, the bliss of liberation, which is primary, and practical (vyavahāra) health, which is secondary; practical health means balanced digestive fire and tissues, undisturbed doshas, proper elimination of wastes and a clear self, senses and mind.

Detailed answer and sources

All references

Every page and verse of the source that this entry draws on.

Quick facts

Content type
Principle
Categories
Health
Source pages with records
2
Pages naming it
2
Extraction tasks
T01, T02
Record id
concept_paramartha_svasthya