Skip to content

Questionप्रश्न

Lord of the three worlds, for us who are afflicted by cold, heat and rain, have taken to wrong food, do not know the proper order of diet and medicine and suffer from the fear of many diseases, what is the way to remove disease and to protect health? Please tell us.

हे त्रिलोकीनाथ, सर्दी, गर्मी, वर्षा से पीड़ित, मिथ्या आहार में पड़े, आहार और औषधि का क्रम न जानने वाले और अनेक रोगों के भय से दुःखी हम लोगों के रोग दूर करने और स्वास्थ्य की रक्षा का उपाय क्या है? कृपया बताइए।

Extracted from the textNew name from the text3 references

Names and synonyms

No alternate names recorded.

Answer

Question from the text

The Lord's divine voice answered by setting out, in brief, the four subjects of the whole science (the person, diseases, medicines and time) with their features, kinds and sub-kinds.

Detailed answer

Bharata and others put the question in the assembly of Ṛṣabhanātha, explaining that in the present land of action many humans have lives that can be cut short and live in great fear from the aggravation of vāta, pitta and kapha (verses 4-6). After they fell silent, the divine voice went forth (verse 7) and first described the person, diseases, medicines and the distinctions of time, dividing the whole of Ayurveda into four subjects (verse 8). This teaching was received by the gaṇadharas and handed down through the sages (verses 9-10), and the book states the purpose of the science as protecting the health of the healthy and freeing the sick from disease (verse 24).

All references

Every page and verse of the source that this entry draws on.

Quick facts

Content type
Question
Source pages with records
2
Pages naming it
0
Chapters
Chapter 1
Extraction tasks
T02
Record id
qa_T02_01