Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.
Names and synonyms
- Sanskrit
- सरल
- Hindi
- धूपसरलसरलधूप सरलसरलकाष्ठसरल वृक्ष
- English
- SaralaSarala (pine)
Find everywhere it is used
Open in the usage explorerFormulations containing it
7Bala oilबला तैलDecoction of devadaru, mango, sarala, agaru and sandalwoodदेवदारु, आम्र, सरल, अगरु, चंदन क्वाथDipika oilदीपिका तैलFumigation that destroys mouth diseasesमुखरोग नाशक धूपGrahamayaghna ghee and oilग्रहामयघ्न घृत-तैलKsharagada (alkali antidote)क्षारागदNut grass, vacha, priyangu and sarala oil with kanji, curd and buttermilkनागरमोथा-बच-प्रियंगु-सरल सिद्ध तैल
Conditions mentioned with it
10Conditions named in the preparations that use it, or linked to it directly.
Disorders of menstrual blood (artava dosha)आर्तव के विकारGraha and bhuta afflictionsग्रहरोग (भूतबाधा)Kapha disordersकफ रोगMouth disorders (mukharoga)मुखरोग (मुंह के रोग)Pitta disordersपित्त रोगPoisoning (visha)विष (ज़हर)Post-natal disorders (sutika roga)सूतिका रोगRakshasa grahaराक्षस ग्रहVata disorders (vatavyadhi)वात रोगWorms in the ear (krimikarna)कान में कीड़े
Organs and systems mentioned
13Bones, joints and cartilageअस्थि, संधि और उपास्थिBrain and nervous systemमस्तिष्क और तंत्रिका तंत्रEarsकान (कर्ण)Heart and cardiovascular systemहृदय और रक्त-संवहनी तंत्रIntestines and colonआंतें और बृहदांत्रLipsहोंठ (ओष्ठ)Mouth, teeth and gumsमुख, दांत और मसूड़ेReproductive organsप्रजनन अंगStomach and digestive systemआमाशय और पाचन तंत्रTeeth and gumsदांत और मसूड़ेThroatगला (कंठ)Tongueजीभ (जिह्वा)Uterus and female reproductive tractगर्भाशय
Other ingredients used together
24Count of shared preparations.
Devadaru (Himalayan cedar)देवदार (देवदारु)×5Sesame oil (tila taila)तिल का तेल (तैल)×4Vacha (sweet flag)बच (वचा)×4Shyonaka (Indian trumpet tree)सोनापाठा (श्योनाक)×3Arka (calotropis)आक (अर्क)×3Chandana (sandalwood)चंदन (चन्दन)×3Kushtha (costus root)कूठ (कुष्ठ)×3Tagara (Indian valerian)तगर×3Sarja (sal resin)राल (सर्जरस)×3Agaru (agarwood)अगर (अगरु)×3Bilva (bael)बेल (बिल्व)×2Agnimanthaअरणी (अग्निमंथ)×2Yashtimadhu (licorice)मुलेठी (यष्टिमधु)×2Manjishtha (Indian madder)मंजीठ (मञ्जिष्ठा)×2Shatavari (wild asparagus)शतावर (शतावरी)×2Ela (cardamom)इलायची (एला)×2Tejapatra (Indian bay leaf)तेजपात (तेजपत्र)×2Jatamamsi (spikenard)जटामांसी (बालछड़)×2
Topics of the text that discuss it
2Related entries
1Where else is this mentioned?
Named 12 times on 10 pages. These are automatic name matches, so a few may refer to something else with the same name.
- Book page 29Chapter 3… क विचार की प्रबलता का रहना, श्रजु गति से जन्म स्थान में उत्पन्न होना, सरल परिणाम की प्राप्ति आदि जातिस्मरण के लिए अनेक कारण होते हैं। जातिस्मरण …
- Book page 63Chapter 5… ऊँची-नीची न हो, मृदु हो छिद्र व खडुे से युक्त न हो विरल रूप से स्थित सरल, सान, आदि ऊँचे वृक्षों से सुशाेभित हो तो उस भूमि को श्रेष्ठ आकाश के ग …
- Book page 207Chapter 12… मधुरैषधि, अकैवा, मुलैठी, चंदन, मंजीठ असगंध, देवरारु, शतावरीमूल, कूट, धूपसरल, तगर, इलायची, सारिबा, तुलसी, राल, दालचीनी का पत्र, शैलज नामक सुगंध द् …
- Book page 283Chapter 15… स्तथापरै: ॥ 111॥ भावार्थ : उसी प्रकार दंती, चिरचिरा, हगिोंट, देवदारू, धूप सरल इनसे बनाई हुई बत्ी से भी धूपन-प्रयोग करना चाहिए, इसी प्रकार गुग्गुल स …
- Book page 404Chapter 18… िणिही वृक्ष, भूत केशतृण, अकैवा की जड, तालीस पत्र तमालपत्र, साल, पलाश, धूप सरल, इंगुली, मुलैठी, छोटी करंज, बडी करंज, गंधक, हरताल, मैनशिल, सफेद सरसों …
- Book page 441Chapter 19… रु, सिरस, बच शिग्रु, (सेंजन) मधुशिग्रु, उष्णीकरंज, भिलावा, सरलवृक्ष, (धूपसरल) दोनों प्रकार के पलाश, (सफेद लाल) कलिहारी, इन औषधों के मूल छाल पत्राद …
- Book page 637Appendix: Hitahita… विशेष जानने वाले बुद्धिमान् व्यक्ति को भी किसी विषय को समझाना फि र भी सरल है। परंतु थोडे रान को पाकर अधिक गर्व करने वाले मानी पंडित को ब्रहा भ …
- Book page 668Plant glossary×2… र (पु) फरहद, नीम का पेड, देवदार कडुनबिं, देवदार, पांगारा, [कन्नड़] धूपसरल. कोष्ठ, प्राजक, सरल- [कन्नड़] देवदार, नबिं. [कन्नड़] 22. पालक (प …
- Book page 672Plant glossary… द्रक (न.पु.) नागरमोथा भेद, देवदार नागरमोथा, इन्द्रजब, [कन्नड़] कमळ, सरल देवदार. [कन्नड़] 2. भल्लातक (पु) भिलावेका पेड बिबवा. [कन्नड़]
- Book page 688Plant glossary×2… ंजिष्ट, [कन्नड़] खिरैटी, वराहक्रान्ता. लाजाळुं. [कन्नड़] XvÜ. 4. सरल (पु) धूपसरल सरलदेवदार, हिरा, सुरूचें [कन्नड़] झाड. [कन्नड़] 5. …
Extraction notes
- Named in Bala taila (PDF 278, verse 66) and glossed धूपसरल in the commentary.
- Named in the footnote on PDF 336 as a wood (सर∂ की लकडी) from which oil is drawn like dipika oil; not the same as सरला, an alias of trivrit.
- Fumigation ingredient in verse 111 (सरलैशच), rendered by the commentary as धूप सरल. Not the lexicon alias सरला of trivrit.
- Named in the Rakshasa graha oil (PDF 471, verse 110) and in the graha ghee-oil (PDF 476).
- Ingredient of the ksharagada (v142).
Quick facts
- Content type
- Herb
- Source pages with records
- 0
- Pages naming it
- 10
- Extraction tasks
- T10, T13, T14, T19, T21
- Record id
- ingredient_sarala