Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.
Names and synonyms
- Sanskrit
- शीतल
- Hindi
- पुष्पकसीसपत्थर का फूलसफेद चंदनपद्माखमोतीखस
- Marathi
- पद्मकाष्ठमोतीचंदनराळपीतवाळासोनचांफामसेनी कापुर
Plant glossary entry
- Headword
- शीतल
- Gender
- न
- Hindi
- पुष्पकसीसपत्थर का फूलसफेद चंदनपद्माखमोतीखस
- Marathi
- पद्मकाष्ठमोतीचंदनराळपीतवाळासोनचांफामसेनी कापुर
- Entry
- श 30
The Hindi and Marathi columns are interleaved in the conversion; some words could not be placed with certainty and are kept under Hindi.
30. शीतल (न) पुष्पकसीस, पत्थरका फूल, पज्ञकाष्ट, मोती, चंदन, सफेदचंदन, पज्ञारव, मोती, राळ, पीतवाळा,सोनचांफा, खस. मसेनीकापुर.
The Kannada column is in an unconverted legacy font and is not transcribed.
All references
Every page and verse of the source that this entry draws on.
Extraction notes
- 'Cool': पज्ञकाष्ट and पज्ञारव read as पद्मकाष्ठ and पद्माख, which have no lexicon ids. पुष्पकसीस is linked to kasisa, खस to ushira, राळ to sarja and कापुर (मसेनीकापुर, perhaps भीमसेनी कापूर) to karpura. पत्थर का फूल, पीतवाळा and सोनचांफा are not resolved. The lines are interleaved, so the split between columns is uncertain.
Quick facts
- Content type
- Glossary entry
- Source pages with records
- 1
- Pages naming it
- 0
- Chapters
- Plant glossary
- Extraction tasks
- T32
- Record id
- glossary_sha_30