Built from passages of the source by the curated extraction. Pending human review.
Names and synonyms
- Sanskrit
- पिण्याकपिणयाक
- Hindi
- तिल की खलसरसों की खलहींगशिलाजिततिलकल्ककेशर
- Marathi
- पेंडशिलारसहिंगऊदकेशर
Plant glossary entry
- Headword
- पिण्याक
- Gender
- पु/न
- Hindi
- तिल की खलसरसों की खलहींगशिलाजिततिलकल्ककेशर
- Marathi
- पेंडशिलारसहिंगऊदकेशर
- Entry
- प 25
The Hindi and Marathi columns are interleaved in the conversion; some words could not be placed with certainty and are kept under Hindi.
25. पिणयाक (पु. न.) तिल की खल, सर्सौ की पेणड, शिलारस, हिंग, ऊद खल, हींग, शिलाजित, तिलकल्क, केशर. शिलारस, केशर.
The Kannada column is in an unconverted legacy font and is not transcribed.
All references
Every page and verse of the source that this entry draws on.
Extraction notes
- णय read as ण्य. Senses: the oil-cake of sesame and of mustard (सर्सौ read as सरसों; Marathi पेंड), sesame paste (तिलकल्क), asafoetida, शिलाजित, शिलारस, ऊद and केशर. The last two lines (तिलकल्क, केशर and शिलारस, केशर) could belong to either column; शिलारस and केशर are printed twice. शिलारस, ऊद and केशर are not resolved.
Quick facts
- Content type
- Glossary entry
- Source pages with records
- 1
- Pages naming it
- 0
- Chapters
- Plant glossary
- Extraction tasks
- T31
- Record id
- glossary_pa_25